Activités/Activiteiten




Activités à venir / toekomstige activiteiten

Attention, changement de date:
01/07/12 : Événement de clôture dans le parc à partir de 14h  Présentation du projet de réaménagement (Buur) et du processus participatif, animations pour enfants, installations temporaires (Dees & Lepage), drink. Rendez-vous près du bac à sable (phase 2 entrée rue Toussaint)


Opgelet, datum verandering:
01/07/12 : Afsluitingsevenement in het park vanaf 14u : 
Presentatie van het herinrichtingsproject (Buur) en van het participatief proces, animaties voor kinderen, tijdelijke installaties (Dees & Lepage), aperitief. Ontmoetingsplaats: naast de zandbak (fase 2 toegang Toussaintstraat)







Archives / archief

13/04/12 : Stand dans le parc à 14h / Stand in het park om 14u.


21/04/12 : Fête dans le parc pour le lancement de l'enquête


A partir de 14h rendez-vous dans le parc (entrée Rue Toussaint - phase 1) pour des stands avec animations pour enfants, jeunes et adultes
Tout le monde est le bienvenu !! 
Profitez du parcours d'artistes pour passer aux stands dans le parc jusqu'à 17h

Feest in het park en lancering van de enquête

Vanaf 14u in het park (toegang Toussaintstraat - fase 1): stands met animaties voor kinderen, jongeren en volwassenen
Iedereen is welkom !! Geniet van de artiesten parcours en ontdek de stands tot 17u.

En mai et juin / In mei en juni :  Ateliers participatifs pour imaginer des solutions créatives pour les aires de jeux /workshops voor creatieve oplossingen voor speelruimtes



- Pour les jeunes: 
le 24 mai à 17h 
Activité dans le parc rue Toussaint (sauf en cas de pluie : salle de Ploef)
- Pour les adultes : 
le dimanche 27 mai à 14h salle de Ploef
inscription : inscription@21solutions.be / 0497/551200


- Voor jongeren: 
op donderdag 24 mei om 17u 
Activiteit in het park (behalve in geval van regen : Ploef zaal)
- Voor volwassenen : 
op zondag 27 mei om 14u in Ploef zaal
inschrijving : inschrijving@21solutions.be / 0497/551200

 

Ateliers participatifs "Nos priorités pour le parc"

le 4 mai à 17h pour les jeunes
le mercredi 2 mai à 19h30 à l'atelier 340 (annexe 1er étage) pour les adultes



Participatieve workshops "Onze prioriteiten voor het park"

op vrijdag 4 mei om 17u  voor jongeren
op woensdag 2 mei om 19u30 atelier 340 (annexe 1, 1ste verdieping) voor volwassenen